Surat Terbuka kepada ITBM
Saya antara yang kerap membeli buku di ITBM. Jika boleh saya cadangkan pihak ITBM menterjemahkan karya-karya yang ditulis dalam bahasa luar baik dari terbitan dalam Negara mahupun luar Negara. Sebagai contoh banyak buku berbahasa inggeris yang dijual oleh MPH baik dalam fiksyen dan bukan fiksyen boleh dikategorikan sebagai bacaan bermutu. Saya mengambil contoh Gramedia yang banyak mengambil inisiatif menterjemah karya luar ke dalam bahasa Indonesia. Walaupun kebanyakkan pengurusan atasan Gramedia bukanlah bangsa asli Indonesia dan mereka pun adalah kristian, namun semangat nasionalisme dan jatidiri yang kental dan tebal dalam jiwa, mereka menerbitkan banyak bacaan dari terbitan luar ke dalam Bahasa Indonesia. Moga pihak ITBM boleh mencontohi jiwa besar mereka. Tambahan kita pula ramai yang berbangsa asli Malaysia iaitu Melayu dan beragama Islam, perlu lebih hebat dari mereka. Banyak pada perkiraan saya buku-buku berbahasa asing boleh diterj...